选集列表
迷失第三季 · 迷失第三季第2集：谎言之海中的救赎
宋的童年被一个谎言笼罩：七岁那年，她失手打碎了一尊珍爱的玻璃芭蕾舞女像。面对父亲的质问，她怯懦地将过错推给了无辜的女佣。父亲早已看穿她的谎言，却在失望中选择了沉默，默许了这个让女佣失去工作的不公。这份源于幼年的愧疚，无形中塑造了她日后面对困境时的逃避与挣扎。
成年后的婚姻生活并不幸福，宋渴望挣脱束缚，并与英语老师发展出一段不被家族认可的关系。父亲察觉后，为了维护家族名誉，派她的丈夫金去处置那个“令家族蒙羞的男人”。金找到情敌，并未取其性命，而是痛打一顿后警告他永远离开韩国，断绝与宋的联系。然而，这名男子最终还是未能逃脱死亡的厄运。
帆船上，危险的预感让金提出立刻启航离开。但萨伊德坚持要等待与杰克等人会合。金选择了支持萨伊德。他们发现了一个码头，萨伊德声称要在此释放黑烟信号以吸引“其他人”前来，并识破了萨伊德此举实为设伏的谎言。萨伊德请求宋暂时对金保密，然而，对英语并非一窍不通的金，早已洞悉了他们的计划。
萨伊德与金埋伏在岸边的树丛中，等待着敌人自投罗网。岂料“其他人”更为狡猾，他们绕后偷袭，迅速控制了帆船。枪声响起，金击中了名为柯琳的女子，枪声也惊动了埋伏的两人和船上的“其他人”。萨伊德和金冲向码头，却只能眼睁睁看着对方驾船离去。金毫不犹豫地跃入海中，奋力游向船只，想要救回妻子。宋在混乱中避开子弹，滑入海中，最终与丈夫在波涛中相会。
另一边，索耶和凯特被押解到一片林间空地强制劳动。索耶抓住机会反抗，夺下一支枪，但当他用枪指向凯特时，却无法扣动扳机，最终被迫放弃抵抗，遭受了电击惩罚。他们二人在牢笼中的所有对话，都被坐在监控室里的“亨利”——本杰明，听得一清二楚。同时，本杰明正试图用电视里播放的文明世界棒球赛作为诱饵，激发杰克对回归的渴望，进而劝说他与自己合作。