选集列表
神盾局特工第五季 · 第3集：地表神秘讯号 黛西身陷克里陷阱
科尔森、埃琳娜和迈克仍在工头吉尔的掌控下艰难工作。埃琳娜因抱怨恶劣环境遭到监工泽夫的惩罚。迈克假借愤怒闯入吉尔办公室实为侦察，科尔森则怀疑已故维吉尔常在拖曳船活动，说服泰丝带他们登船调查。泰丝借机向吉尔请求增援，吉尔虽不情愿仍派泽夫同行监视。
黛西脱离虚拟世界后发现科尔森未被召回，反而被吉尔招募。她暗中联系埃琳娜，设计利用超能力窃取吉尔的平板设备。埃琳娜通过反复触发警报使吉尔误判生物表故障，趁其更换时瞬移盗取平板，整个过程天衣无缝。
尽管迪克劝阻，黛西仍冒险进入飞船上层，不料在电梯遭遇克里人被迫动用超能力解决。当她闯入卡塞亚斯的领域时，却发现自己落入陷阱——原来迪克早已告密，卡塞亚斯守株待兔将黛西擒获。
拖曳船上，科尔森在维吉尔常驻的地球残骸区发现异常。泰丝展示维吉尔制作的地球模型时，科尔森敏锐注意到缺失的柜门把手竟藏在模型内部。打开柜门后他们找到了维吉尔的无线通讯装置，但泽夫突然发难用生物表控制系统制服众人。迈克及时出现扭转局势，众人合力将泽夫击晕关押。
泰丝建议将泽夫抛入太空以免遭重罚，但特工们拒绝如此残忍的处置。醒来的泽夫疯狂破坏燃料管路，导致拖曳船仅剩半小时续航。返回基地后吉尔正要问责，埃琳娜机智地将违禁手枪藏在泽夫身上并举报，吉尔盛怒之下将泽夫流放至地球表面。
科尔森通过维吉尔的设备接收到来自地球表面的神秘信号，梅确认信号源确系地表。经过调试，他们清晰收听到持续呼叫维吉尔的讯息，对方急切询问是否找到“代表团”。科尔森恍然大悟所谓代表团正是神盾局特工，决心前往地表调查，泰丝却警告地表早已沦为生命禁区。
与此同时，成为侍从的西蒙斯因失聪无法搜集情报，被卡塞亚斯的手下锡纳拉恢复听力后带往调教超能力者艾比。西蒙斯倾囊相授帮助艾比掌控能力，却被带往残酷的竞技场——艾比被迫与星际杀手搏斗。危机关头艾比运用所学反败为胜，赛后却被高价售予贵宾。当西蒙斯愤而抗议时，卡塞亚斯冷酷指出：正是她的训练才让艾比具有如此价值。