选集列表
人人都爱雷蒙德第四季 · 精心父爱藏算计，雷蒙德识破真相
弗兰克的态度突然发生了一百八十度大转弯，这让雷蒙德浑身不自在。这位向来以刻薄话和葛优躺著称的老父亲，破天荒地关心起儿子的工作，甚至还主动问起他最近写的体育专栏。雷蒙德受宠若惊之余，心底却敲起了小鼓，这太反常了。
这种突如其来的温暖持续了好几天。弗兰克不再挑剔玛丽做的肉饼太咸，反而在饭桌上对雷蒙德小时候的“英勇事迹”大加赞扬，听得玛丽都一脸错愕。他还翻出相册，指着雷蒙德高中棒球队的照片，眼里闪着雷蒙德从未见过的、近乎慈祥的光。德布拉一开始觉得这是好事，劝雷蒙德别多想，好好享受父亲的关爱。但雷蒙德总觉得哪里不对劲，弗兰克的每句夸奖背后，似乎都藏着一条看不见的线。
转折点在一个周末下午。弗兰克“顺便”来访，罕见地没去霸占电视机，而是凑到雷蒙德身边，吞吞吐吐地聊起社区即将举办的慈善拍卖会。他特别强调，组织者之一的老约翰——那个总是和弗兰克在街区事务上唱反调的老对头——捐出了一套价值不菲的刀具。话里话外，弗兰克都在暗示，如果能有人在报纸专栏里提一笔他的贡献，哪怕只是小小一段，就足以让老约翰颜面扫地。雷蒙德恍然大悟，原来所有的父爱如山，都是为了这最后一步的“舆论支持”。
雷蒙德没有当场揭穿，他决定将计就计。他假装对父亲的提议很感兴趣，顺着弗兰克的话茬，让他把整个“计划”和盘托出。看着父亲因为计谋即将得逞而容光焕发的脸，雷蒙德心里是又好气又好笑。他最终找了个巧妙的借口，既婉拒了在专栏中夹带私货，又给弗兰克留足了面子。真相大白的时刻，弗兰克先是恼怒，随即露出一丝被看穿后的窘迫，最后悻悻地嘟囔着“养儿子有什么用”，恢复了往日那个嘴硬心软的老头模样。这场充满算计的父爱闹剧，最终在一家人的哭笑不得中落下帷幕。