Maggie想出一个“彻底除掉”Hardy的计划。与此同时，Paul将Jacob长期向Emma隐瞒的一个秘密说了出来，令三人的关系更加紧张。Hardy和Claire回忆起他们过去的关系。
Maggie为了引诱Ryan返回布鲁克林，竟然绑架了他的妹妹。观众将进一步了解Ryan过去经历的痛苦、他拒人于千里之外的原因以及他必须面对的巨大危险。
