古战场传奇第二季 · 古战场传奇第二季第1集：重返1948的时空迷途与未解之谜
克莱尔从神秘的石头圈穿越回来，发现自己再次置身于1948年的时空。尽管身体回到了现代，她的心却依然停留在十八世纪苏格兰高地的烽火岁月。得知英国军队在克罗登战役中大获全胜的消息，她不禁为那些留在过去的亲友命运深感忧虑。
弗兰克见到失踪已久的妻子归来，既欣慰又困惑。他细心为克莱尔安排了住所和医疗护理，希望帮助她恢复常态。然而克莱尔身上那套精致的18世纪苏格兰传统服饰，以及她口中不时提及的陌生名字和地点，都让弗兰克感到难以理解。
克莱尔迫切想要拜访格雷厄姆太太，这个看似平常的请求背后，隐藏着她对另一个时代未解之谜的追寻。现代世界的安逸与战争时期的动荡形成鲜明对比，克莱尔必须面对两个时空带来的情感撕裂，同时保守着她穿越时空的秘密。