火线警探第五季 · Raylan联手争议探员 Boyd为Ava涉险抉择
Raylan不得不与禁毒署的另类探员组成临时搭档，这个行事乖张的同僚总让他想起某个不愿提起的过去。两人联手追查案件时，对方屡次踩过界的办案手法让Raylan如坐针毡，却又莫名熟悉——这种游走在法律边缘的风格，简直像是从镜子里看到的另一个自己。
与此同时，Boyd陷入了前所未有的两难境地。当Ava的生命受到威胁时，这个向来精于算计的犯罪首脑第一次展现出真实的脆弱。为了保护心爱的女人，他必须在坚守原则和铤而走险之间做出抉择。黑帮内部的权力斗争正在升级，而Boyd的每个决定都可能让Ava陷入更危险的境地。
这一集将两位主角同时推到了悬崖边缘：Raylan必须直面自己内心对执法界限的模糊认知，而Boyd则在黑暗中摸索着最后的人性光芒。当两条故事线在某起关键案件意外交织时，观众将看到这两个亦敌亦友的男人如何在各自的立场上，做出惊人的相似选择。