一架飞船在地球坠毁，克拉克、贝拉米等人尚不能确定死者身份。墨菲的意外归来使营地人员染上病毒，众人发现这原是地球人发动的细菌战。奥克塔维亚从林肯口中得知地球人黎明会趁机进攻营地，雷文、贾斯珀、芬恩等人利用自制炸弹阻止了地球人进攻。然而林肯口中的山人不会就此罢休，奥克塔维亚拒绝了与林肯一同逃走的提议，而回归的墨菲也显得并不友好……
