营地里墨菲杀死了迈尔斯，并挟持了贾斯珀，企图夺取营地领导权。被俘的克拉克被林肯私下解救，两人通过“收割者”营地逃出，林肯也因此站到了同族的对立面。墨菲试图杀死顶替贾斯珀的贝拉米，但未能得逞，只得逃亡。克拉克和贝拉米在是否放弃营地的问题上产生分歧，百子们最终决定另谋生路。此时，方舟上的亚哈及幸存者们正在筹划将方舟直接发射到地球的大胆计划……
