黄石第一季

凌晨，天光未亮，黄石牧场已然苏醒。约翰·达顿轻抚着腹部的伤口，默默祈祷今日一切顺利。癌症手术后的他本应静养，却无人能替他扛起这片家族江山。

清晨的任务是集结牛群，部分即将出售。约翰乘坐直升机指挥，地面牛仔们驱赶牲畜。新手吉米初次经历这般场面，连马背都坐不稳，重重摔落。里普让人替他牵回马，吉米却执意寻找丢失的帽子——他不想再被嘲笑。意外的是，他在灌木丛中发现一头走失的小牛犊。当他抱着小牛返回围栏时，里普默默点头。

然而麻烦并未远离。牛仔弗罗德从背后绊倒吉米取乐，但吉米今日异常倔强，即便被打得满口是血仍不屈不挠。里普突然介入，一把将弗罗德摔倒在地。他撕开吉米的衬衫，露出达顿家族的烙印。“有烙印的人就是家人”，里普宣告，“在这里不容欺负”。作为惩罚，弗罗德被派去清理畜栏。不服？那就离开。

此时约翰正与孙子泰特在河边共度宁静时光。莫妮卡的堂姐萨曼莎因生活压力自尽，她的父母将三个孩子接往西雅图。为避开这场离别，莫妮卡让凯斯带泰特外出。

泰特最爱祖父的牧场。约翰带他在河边生火烤鱼，不料拾柴时泰特失足落水。约翰毫不犹豫跳入冰冷河水，忍痛将孙子救上岸。初冬寒意中，他生火为泰特摩擦身体取暖，直到孩子恢复体温。

约翰抱泰特回农场，让凯斯送医缝合脸上小伤口。里普前来汇报斗殴事件——开除普通牛仔他可做主，但弗罗德知情太多，需约翰定夺。约翰决定终结弗罗德的生命，并指示按老规矩从监狱寻找带烙印的新人。

夜幕降临，弗罗德被带至深山，尸体坠入山谷。同一时分，莫妮卡驾车接丈夫儿子回家，刚进入保留地便被警车拦下。钻探队发现两具烧焦遗体，弹道检测指向凯斯的配枪。在妻儿注视下，凯斯被铐上手铐，沦为囚徒。

酒吧喧嚣中，里普找到贝丝。她此番招惹的是天堂谷老板丹尼尔——为报断水之仇，丹尼尔试图通过贝丝羞辱约翰，却反落入她的陷阱。贝丝故意带衣冠楚楚的丹尼尔来到粗犷的牛仔酒吧，令他成为众矢之的。受尽羞辱的丹尼尔愤然离去，而贝丝深知：愤怒的敌人必将失去理智，这正是战争开启前的征兆。