黄石第一季 · 第9集:黄石旧律
灰熊死亡事件的调查陷入僵局,野生动物管理局警官发现尸体已被狼群啃食殆尽,只能依靠证人证词判断里普的行为是否合法。最先抵达现场的唐尼警长声称悬崖边未发现弹壳,暗示里普作伪证。约翰·达顿亲自持枪到悬崖边还原射击场景,两枚弹壳均落在脚边而非崖下,证实了唐尼的诬陷。约翰从唐尼口袋中搜出藏匿的弹壳,面对铁证,唐尼不得不承认弹壳是从别处拾得。经测量,射击点与灰熊仅距13米,里普的自卫行为获得官方认定。
约翰察觉唐尼靠警长收入竟能负担高档健身会所会员,隐约意识到全县都在与达顿家族为敌。他警告唐尼必将为此付出代价,同时开始警惕更深层的阴谋。
次日清晨,约翰委托刚起床的贝丝暂代农场首席律师职务,随后前往会所要求州长莉奈儿劝说杰米退出检察长竞选。不料莉奈儿反而施压,要求约翰辞去牲畜委员会委员职务,并提及他此前在保留地的强行改道行为已引发诉讼。约翰愤然离席时,撞见杰米与对手克里斯蒂娜在包厢密谈。杰米惊慌失措的反应让约翰对这个养子彻底失望。
马厩里,里普正在训练新手牛仔沃克和吉米套牛,笨拙的吉米再次证明自己难当大任。约翰通过铲马粪平复思绪,逐渐理清近期事件背后的迷雾——有人正在暗中织就一张针对农场的阴谋网。
下午,约翰召集贝丝宣布重大决定:将农场纳入信托基金,由贝丝担任执行人,禁止其他子女变卖份额,同时剥夺杰米的继承权。贝丝在伤感与暗喜的交织中接下重任,随即前往竞选总部收回杰米所有的家族资产使用权。
备受打击的杰米迎来转机——《纽约》杂志记者莎拉揭露了自己的卧底身份,她承诺将杰米塑造为与腐败家族斗争的新一代政治家。在克里斯蒂娜的劝说下,杰米意识到唯有摧毁父亲代表的旧秩序,才能保全家族遗产,最终决定接受专访。
当晚,里普向约翰出示关键证据:通过窃听得知托马斯与丹尼尔密谋在天堂谷建造赌场酒店,并沿农场边界开发房地产。约翰意识到战争已经打响,而子女们尚未做好接棒准备。他下令里普采取极端手段彻底解决问题。
里普为情报提供者艾弗丽安排了牧场饲养员的工作,她的出现让工棚的牛仔们躁动不已。与此同时,因殴打抢劫犯被警长送回的凯斯拒绝入住大宅,选择入住工棚。他与艾弗丽初见时四目交汇,暗流涌动。
行动之夜,里普带领可信赖的牛仔们绑架了丹尼尔。在荒野中,被套索勒住脖子的丹尼尔全盘托出托马斯计划:通过赌场项目吞噬达顿土地。凯斯挥鞭策马,用最古老的牛仔律法执行了终极审判——黄石的土地,终究要靠血与铁来守护。