纸牌屋第五季

0.00
剧集介绍

纸牌屋第五季 · 第5集:国会僵局与权力拉锯

选举日结束已九周,因俄亥俄与田纳西两州拒绝承认选举结果,总统大选陷入僵局——无人获得过半选举人票,弗兰克·安德伍德借此滞留白宫,拒绝交出权力。白宫外围聚集了大量抗议者,政局动荡不安。政府濒临停摆,行政部门几近瘫痪,最高法院也因法官缺席难以运作。

根据宪法第十二修正案,众议院将决定总统人选,参议院则选出副总统。原本胜券在握的候选人威廉因僵局被迫进入国会投票程序,愤怒而焦虑。

距离国会投票只剩四天,弗兰克与克莱尔分头展开密集游说,竭力争取关键议员的支持。民调显示弗兰克支持率不足20%,克莱尔略高却也只有30%。莉安整理出一份摇摆议员名单,重点关注印第安纳州参议员苏珊·纽曼和夏威夷的凯芮·奎立马。尽管民主党在参议院占多数,克莱尔仍面临严峻挑战——一旦众议院选出威廉,而她成为副总统,将形成跨党派执政的尴尬局面,政策推进势必困难重重。

克莱尔邀请苏珊与凯芮至白宫会谈,试图以面对面方式争取信任。然而对方坦言担忧:若弗兰克因过往丑闻无法胜出,克莱尔极可能受其牵连失去参议院支持,转而败给威廉的搭档布洛哈特将军。这一现实迫使克莱尔开始考虑与弗兰克切割,以独立姿态争取副总统职位。

投票日前两天,众议院形势依旧不明。21州支持弗兰克,23州倾向威廉,剩余6州摇摆不定。弗兰克全力争取缅因等关键州,甚至不惜施压、交易与承诺;而道格负责的新罕布什尔与威斯康星却迟迟未有进展,引发弗兰克对他忠诚度的质疑,两人关系出现裂痕。

与此同时,前员工艾丹因不满政治操纵,携机密文件突然失踪,并威胁若遭追捕就将安德伍德夫妇的秘密公之于众,为白宫再添危机。

国会投票日正式开始,克莱尔震惊地发现副总统兼参议院领袖唐纳德故意延迟参院投票,以等待众议院结果。他声称“国家利益高于党派”,实则意图助推布洛哈特上台。克莱尔虽愤慨,却难以公开反驳。

然而局面在最后一刻逆转:由于缅因州转向支持弗兰克,众议院投票陷入25比25的平局。根据规则,此时将由参议院选出的副总统暂代总统职能,直至众议院最终选出新总统。一直处于弗兰克阴影下的克莱尔,终于瞥见了真正掌握最高权力的可能。