纸牌屋第五季

0.00
剧集介绍

纸牌屋第五季 · 第7集:地堡惊魂与未遂政变

弗兰克对克莱尔与马克之间达成的交易耿耿于怀,他直言不满克莱尔将大法官任命权轻易让出。克莱尔却认为自己的决策没有问题,认为弗兰克过于敏感。两人争执不下,情绪愈发紧张。

这种对立甚至蔓延到了战情室的军事会议中。军方汇报称,在大马士革发现了哈里发国现任领导人艾哈迈德·艾哈迈迪的踪迹,他是此前绑架事件主谋尤瑟夫的兄弟。克莱尔因曾与尤瑟夫长时间交谈,直觉两人性格差异显著,对情报真实性提出质疑。然而弗兰克却刻意与她唱反调,抢先表态支持空袭,并略带挑衅地回头征询她的意见。值得注意的是,一贯强硬的克雷格将军此次意外反对出动无人机,而情报部门的凡妮莎上校却支持行动。最终克莱尔做出决定:对艾哈迈德实施无人机打击。

就在军方准备行动期间,克莱尔与国务卿凯茜、商务部副部长简进行了一次短暂会面。会面刚开始,特勤人员突然闯入,要求所有人立即进入白宫地下的紧急行动中心——俗称“地堡”。那里已经聚集了多位内阁成员,弗兰克也匆忙赶到,克莱尔稍感安心。安全顾问卡费蒂汇报称,一辆载有放射性物质的军用卡车在哥伦比亚特区附近失踪,初步怀疑是艾哈迈德为牵制美军空袭而策划的袭击,但尚未证实。克莱尔听取各方意见后,果断下令启动疏散程序,各部门迅速展开应对。

此时电视上仍在播出汤姆的专访。他毫不留情地批评国会推迟大选投票,并指出真正能决定总统人选的只剩俄亥俄一个州。汤姆指责白宫操作不透明,呼吁民众站出来要求真相。

克莱尔无暇关注舆论风波。她注意到简也出现在地堡中,且正在悄悄拨出电话。简坦然承认,自己联系了与哈里发国有往来的国际承包商,并确认艾哈迈德确实身在大马士革,多方势力都想抓他,但无人成功。简透露,卡车失踪事件与恐怖组织完全无关。她此行目的实则是向克莱尔提供情报,希望在助弗兰克连任后谋得更高职位。

克莱尔警觉起来,随即发现克雷格将军与布洛哈特同年晋升。她猛然意识到,这很可能是一场军方策划的阴谋。此时莉安发来布洛哈特的一段演讲录音,其中他公然威胁将以军队抵制弗兰克的边境政策。这段录音一旦公开,将严重动摇威廉和布洛哈特的公信力。

弗兰克与克莱尔意识到机会来临。经克莱尔同意,弗兰克独自离开地堡。他重拾信心,径直走向总统办公室,拨通了关键电话。

整起事件实为威廉的竞选经理马克策划。因威廉情绪日益不稳,马克改变策略,力推布洛哈特走上前台,并借克雷格将军之手将正副总统困于地堡,为布洛哈特在俄亥俄争取选票创造机会——本质上,这是一场不流血的军事政变。

弗兰克通过凡妮莎上校解除了警报。克莱尔随即在地堡中宣布卡车因人为疏忽未报备而已找到,危机解除。众人松了一口气,唯独克雷格将军面色铁青。

事后,白宫对外宣称此次行动仅为演习,克雷格被要求辞职。而在追捕艾哈迈德一事上,克莱尔认为可借助简的渠道。手握未遂政变证据与布洛哈特失控录音的弗兰克夫妇,决定与马克重新谈判——新一轮的交易,即将开始。